Package: acct
Description-md5: b24f45ef7d67937aa65ecb8e36a7e5a1
Description-fa: The GNU Accounting utilities for process and login accounting
ابزارهای آمارگیری گنو دسته‌ای از ابزارها هستند که اطلاعات مربوط به زمان
اتصال کاربران، Ùˆ اجرای ÙØ±Ø§ÛŒÙ†Ø¯Ù‡Ø§ را خلاصه نموده Ùˆ گزارش می‌دهند.
.
"Login accounting" provides summaries of system resource usage based on
connect time, and "process accounting" provides summaries based on the
commands executed on the system.
.
The 'last' command is provided by the sysvinit package and not included
here.
Package: adduser
Description-md5: 7965b5cd83972a254552a570bcd32c93
Description-fa: add and remove users and groups
This package includes the 'adduser' and 'deluser' commands for creating
and removing users.
.
- 'adduser' یک کاربر و گروه کاربری جدید ایجاد کرده و کاربران موجود
را به گروه‌های موجود اضاÙÙ‡ می‌کند.
- 'deluser' کاربران Ùˆ گروه‌ها را ØØ°Ù کرده Ùˆ کاربران را از
گروه مشخص شده ØØ°Ù می‌کند.
.
Adding users with 'adduser' is much easier than adding them manually.
Adduser will choose appropriate UID and GID values, create a home
directory, copy skeletal user configuration, and automate setting initial
values for the user's password, real name and so on.
.
Deluser can back up and remove users' home directories and mail spool or
all the files they own on the system.
.
A custom script can be executed after each of the commands.
.
Development mailing list:
http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/adduser-devel/